They would, but like... It's just it's such a broad statement that it's kinda meaningless. As a term it encapsulates basically everything that's going on in your brain.
There’s an arguable overlap in neurobiology and neuropsychology, but the gap hasn’t been bridged yet.
In the same vein, all biology can be explained by chemistry, and all chemistry can be explained by physics. Doesn’t mean we have all the pieces to effectively due so, though
determinism as an idea can be harmful to the human psyche. It's easy to fall into a nihilistic trap of "my actions are not my own, and nothing i do matters". People with that mindset turn to hedonism or nihilism. If they truly accept those words there would be no escape through existentialism or absurdism, they'd just be trapped.
i imagine only a tiny number of people would find the ideas determinism presents comforting, as they can feel free of consequences that are truly their fault (which is also a bad thing)
we have no way of telling which one is true in the determinism/free will debate, but if we live believing we have no real choice or say in what we do - it's going to be universally worse for everybody, as people explain away ever bad action with "i guess it was always meant to be"
Genetics= nature, neural structures= nurture... Human brains aren't developed at birth, it takes a couple decades for the neutral structures to develope completely and it's everything going on around the person that decides how those structures get wired (nurture)
Well, what else is there to human behaviour?
There are some serious hypothesis about the interface between neurology and quantum mechanics, but if you break humans down to their foundations they will invariably die. Don't do that, it's bad.
The difference is between having absolute knowledge or being limited in our knowledge (like we will always be). We cannot fully explain human behavior by genetics and neurobiology. Biologists who say otherwise are not serious scientists. There is a lot of bullshit in neuroscience that gets projected onto the brain and that gets debunked some years later.
You are posing a different question though. The argument in the meme is that all behavior is explainable through genetics and neurobiology. This would be true for someone with absolute knowledge, but no biologist is able to fully explain human (and most other animals') behavior by genetics and neurobiology.
Regarding your question: the building blocks and involved factors might be simple, but you can still have synergies at play that are not fully described by the basic level parameters.