Silly Kim, the Borg can select what to assimilate and what not.
Except for the times they couldn't, such as In the cases of Hugh, Icheb, and Endgame's Janeway vs Borg Queen.
Okay maybe the last one isn't fair since Janeway did have the future advantage. But the other cases showed that entire cubes were lost to this sort of attack.
I think what they meant is they choose to assimilate based on the information they know.
That’s why they didn’t assimilate the Kazon (I think that’s cannon, but maybe just a meme), but they didn’t know the issues with Icheb or Future Janeway and it seemed totally safe to assimilate themZ
That just seemed like something my friend would send me. She finds all kinds of r/CrackheadCraigslist things on FB marketplace and knows what I'll laugh at.