I don't have anything like that (to my knowledge) but I've still just never understood how it became acceptable to have multiple letters look the same or very similar.
That's interesting to hear, my work developed what's supposed to be a very accessible font that is sans serif and I was curious if this actually helped dyslexic people. My one dyslexic friend actually said it is better for them, but people are all different.
"As an Al, I can only provide information I found scribbled on the walls of a public washroom. Or you can watch me Google awkwardly on my phone for a beat. Your choice."