memmy is off to a great start. It's missing support for inlining common media hosts and formats for nsfw content (redgifs, mp4., …) to be well suited to us here.
I'm similar in that I've found annoying problems with each app. I've settled on Liftoff for browsing and Voyager for posting, but when Boost for Lemmy comes out I won't look back.
I also have another few bugs for the Liftoff list:
Scrolling upwards through posts often jumps up by about half the screen height. Very jarring.
Switching out to another app and coming back causes you to lose a partially written comment, or lose your place in the comments.
It's a nice looking interface, and it lets me look beyond LemmyNSFW easily.
One thing I don't like is that it doesn't fully respect users' profiles, so if folks have links to their sites or comments about who they are, what they post, perhaps their OF page, I can't see it. I find myself hopping back to the browser a lot for that...
Haven't tried to report anything yet. Just tried, and it didn't give me any option to add a reason... ugh.
Why is this post marked nsfw?
So far i have jerboa and connect, I liked connect more. The search feature in jerboa seems broken. I liked the search feature more in the web version.
memmy for iOS is my current favorite, since it works similar like apollo. I also used wefwef a bit, but to have a installed app on my phone was more convinient for me, since I selfhosted wefwef behind a vpn connection within my server lab. (But just because I had not the time until know to verify how the security concept of wefwef is. Maybe it is just enough to use the online web app.)
I have had some issues with liftoff in my secure folder (Samsung), when I try to scroll everything starts to lag and my phone becomes sluggish, as soon as I close/minimize the app the phone is ok again, have been using connect and haven't had the same issues at least.
With Jerboa I frequently accidentally hide comments or click longer usernames in the list of posts instead of opening the post. Comment hiding seems like a pretty useless feature in general.