Not to mention, there's a lot of coffins you can climb into in FromSoftware games. I...don't really know why they've settled on coffins as a viable mode of transportation, but clearly they have committed because some of the Elden Ring ones are comically silly. Sure this one changes your gender, but another one takes you straight to big skeleton!
Every other game: just give players an access point for the creation menu and let them UI themselves to perfection
DS2: put a random coffin on a beach at the back of the tutorial area, surround it with a billion minibosses, and have that change their sex if they get into it. Oh, and don't tell the player anything about it, let's count the minutes before they realise!
I mean, do I really need any other reason to love that game to death? No! No, I don't!