A friend of mine suggested the reason we engage the Formorians & Razorbacks the way we do is Trench Run Syndrome. The same way fighters... and a small freighter took down the Death Star the weakness(es) of these jokers are on a smaller scale that the Railjack would struggle with while they're weapons would struggle less to hit the Railjack than Archwings.