I think the health insurance companies are actually taken by surprise by the amount of people who sincerely wish them death. Maybe we will see some almost-meaningful change soon?
"Power comes from the end of a rifle" is the version that I've heard that comes to mind. But the point stands, it's a metaphor, and the metaphor is about when the use of violence is acceptable, not what type of violence is used.
The shot still not heard around the world. At least by anyone screwed by insurance companies, I believe it's a pre-existing condition called "Deafness to justified anger being served"