Confession: my first thought was, “This was the point when Odo lost his shapeshifting abilities, so this joke doesn’t work.” Then I realized what I was thinking.
When I was a child I saw a stop motion animation called 3 Little Pigs Sing a Gig. It was this rather surreal, felt puppet musical of the aforementioned nursery rhyme.
Looks an awful lot like an AT-PT