It'll take a miracle for Lemmy to get anywhere near Reddit's active user count. Convincing users to migrate to a new platform is one thing, but getting them used to the concept of federation is the tricky part. I remember when I first signed up for Matrix, and being confused when picking the domain, authentication rules, etc. for the first time.