Researchers watched 150 episodes of Bluey – they found it can teach kids about resilience for real life