I agree, that's not the way to fix it. The way to fix it is to try Skirt go spinny, regardless of gender. Seriously they are awesome, especially in the hot summer, way better than shorts.
I agree everyone should try, though I personally find chafing an issue without bifurcated undergarments. (Which is why I own leggings, lol. Skirt spinny without chafing).