Legal? Onkologe verschiebt Diagnosegespräch zum 4. Mal um 1-2 Wochen

Hallo. Eine mir nahestehende Person hatte eine Mammografie mit Verdacht und anschließender OP. Das Abschluss- bzw. Untersuchungsergebnis zur entnommenen Probe wird jetzt immer wieder wenige Stunden vor Termin jeweils um 1-2 Wochen verschoben.

Ihr könnt euch sicher vorstellen, wie belastend der Verdacht auf Krebs ist und wie sehr man endlich Bescheid wissen will.

Gibt es andere Wege, an das Ergebnis zu kommen? Gibt es rechtliche Mittel?