I’m impressed the box advertised Linux compatibility. Not common to see that on product packaging back then in the late 90s, so it was always nice when it did.
You could get a SDR dongle. The cheap ones probably won't fo AM well, but they make excellent FM tuners, as well as aircraft, 2-metre and 70cm ham bands with a pretty basic antenna.