YSK: There's a site that lists delisted games

The site also has pages for keeping track of what has been delisted from specific vendors, such as Steam, Epic or GOG for PC