The article doesn’t mention it, but there was a big kerfuffle after Charlyne Yi (the actor who played Judy) spoke out about being abused and assaulted on set.
I figured it was a setup for the finale or something, but that earlier comment just made me realise it never came, and now that season 2 is cancelled anyway? Bittelig will stay lonely, I feel like. :(