Filtering by most comments gives me results with 0 comments in spite of looking in [All]

I uploaded the screenshot picturing the issue. If I'm not mistaken, the posts are from a year ago as well. I haven't found any bug reporting community when I looked up bug so pardon me for posting this here if it should go elsewhere.