I think at Commercial and Cambie passengers get the idea on how to ride on the B-Line, must be a UBC thing.
Downtown, some non-express routes served by articulated buses have drivers that absolutely insist on making everyone line up and enter through the front door.