Did you you notice the second "you" in the title of this post? How do you feel about (not) noticing it?

No, and it happens all the time for me. I sometimes hallucinate words inside the text and change the meaning completely.