All these years later, and her character is one of my least liked. The actress's portayal was so good, it still makes me irrationally angry to this day. I can feel the condescension in this image
Really we should all be saying coyōtl if we wanna be pedantic about which version is the ‘correct’ one. As coyote is just another example of linguistic imperialism in action and is taken from Nahuatl.