What‘s wrong with installing software from a package manager when the package I need is on there and has a decently up to date version?
If its not on there I can still build from source.
When I‘m in a situation where I just need a specific lib or cli tool or whatever and don‘t have time to potentially debug a niche compile error, installing from a package manager is more convenient and saves time.