I mostly agree with you, but apparently Lorca and Tyler were planned that way from the get go (MU and Klingon). I thought it was a real lost opportunity to tell some new and interesting stories but it seems that was never going to happen because even the original show-runners planned them as shitty sci-fi trope surprises rather than how we assumed they were at face value.