Men who are uncomfortable with their wives earning more money are also probably more prone to feeling some stigma around addressing their own mental health issues

Basically independent assortment, see https://en.m.wikipedia.org/wiki/Punnett_square and https://www.khanacademy.org/science/ap-biology/heredity/mendelian-genetics-ap/a/the-law-of-independent-assortment