Isn't a starship computer technically advanced enough to automate most tasks? And we never see the cleaning bots but they're implied to exist.

In a post scarcity luxury world you don't really need jobs, but I think they understand that people should still do them because "it builds character."