If you are into VR, Beat Saber has some one-handed songs and Pistol Whip is mostly one-handed. The exercise of playing those games improves overall circulation which helps the healing of fractures.