Just to confirm what you said, I used Signal on LineageOS for over 6 months with no Google Play Services (installed through Aurora Store) -- definitely doesn't rely on them.