I think what the game's like right now won't matter as much as what it'll become.
I don't think CO need to do a ton to make it as good if not better than the first game. Really excited for it, personally!
For The Expanse, the first few episodes are definitely not the most inviting (although they get better once you've seen the whole show once already). Very much worth pushing through with it though