Cultist Simulator, Stardew Valley, Minecraft, Slay the Spire and Dead Cells are all good options. Admittedly they're all PC games you can play on mobile but they're still good.