Because of the 8th and 9th of May, the mayor's office will be closed on the 10th and 11th of May"
This year, the 8th and 9th of May are both holidays. It is common in France for public offices to do long weekends for these holidays, so this office chose to be closed on the 10th and 11th.
This sign is nothing out of the ordinary, but the wording does make it a bit funny.
He died during the 143rd Olympiad (208–204 BC) at the age of 73. Diogenes Laërtius gives two different accounts of his death. [...] In the second account, he was watching a donkey eat some figs and cried out: "Now give the donkey a drink of pure wine to wash down the figs", whereupon he died in a fit of laughter.
A path was posted on !196@lemmy.blahaj.zone and someone linked to here in the comments
Edit: Found the post back