You're not alone, my 2060 brother. As my build gets further into it's twilight years I stick almost exclusively to smaller indie titles.
I bought my wife that Harry Potter game a while back and I don't even want to try it. Even on potato mode it's like 20fps in outdoor maps. She doesn't seem to mind the shitty frames, thankfully.