To Aerthen - an 8bit style old school jRPG
Steam page
Looks a lot like shining force on genesis.
I think it's likely inspired by NES Final Fantasy.
So says the article, but that text box is much more reminiscent of shining force, and the graphics are right about midway between ff and shining force...