Apparently you can now link to any lemmy communities by simply typing in "/c/name@instance.domain". It'll be converted into a link.

Try it out. Save your comment even if it doesn't show up as a link. It will be converted into a link upon saving the comment.

For example /c/tech@pawb.social