Just use a good podcast app like Pocket Casts. It’s the king on iOS at least, so I assume it’s good on Android as well. I never understood why people keep using these shitty Google apps that always get abandoned.
AntennaPod on Android. I use Pocket Casts but only because I’m on iOS, once I switch back to Android I’m going back to AntennaPod, it’s open source and imo easier to customise than any other podcast app and I went through a lot of them trying to find the one that doesn’t try to force it’s terrible ux on you
I originally switched from Podcast Addict to Google Podcasts for seamless integration when listening to podcasts directly on Google Home devices. Hopefully this means better Google Home integration with popular third-party podcast apps, but it probably just means we'll be forced to use YouTube Music instead. :-/
Mind you I love pocket casts but I always have had the need to install another podcast app such as Google podcasts, castbox or fountain to have a search that works beyond the show name at the level of episode names.
Sometimes I love listening to various podcasts about a topic or I'm just curious and use it like an user uses youtube search.