This happens at least in Firefox, even on a blank browser profile (no addons, no privacy settings).

I detected it with both default theme and Fxomt. Piefed(dot)social doesn't have this problem.