Gov. Gavin Newsom signed a bill to prevent federal agents from concealing their identities with masks. The law is expected to face a legal challenge.