George McGee was behind the wheel of his Tesla Model S in April 2019 when the car sped through a T intersection near Key Largo, Fla., crashing into a parked SUV at more than 50 miles per hour.