[aoe2] AoE2 on Linux in 2025

Documentation about how to play Age of Empires II on Linux, up-to-date for 2025