Men traded wares – but women traded knowledge: what a new archaeological study tells us about PNG sea trade