Electric Callboy's sound is significantly influenced by Nico's previous band, To the Rats and Wolves