I think I accidentally hid a post. How can I check/unhide it?

If you're using the app, go to your profile and you'll find Hidden posts at the bottom, under Saved etc...

Click on your account button in the bottom middle. You should see a “Hidden” field in that list of buttons to click on your account page, along with “upvoted”, “saved”, etc.