Im WDR untertiteln sie sogar Filme vom BR, in denen die Schauspieler Hochdeutsch mit bayerischem Bühnenakzent sprechen...
Als inoffizieller Abgesandter der Österreich Community muss ich sagen:
Huach zua gschissana, wonnst di ned zomreisst vagiss i mi, zaubara.
für einen Crashkurs, den Kanal durchschauen, große zeitgenössische Kunst: https://www.youtube.com/watch?v=mEDgVgxQdAo
Ich hab' ihn gefunden, den Ausländer!
Und jetzt geh' a Häusel putzen.
Ich hätte da noch eine Mockumentary im Angebot. Das Fest des Huhns
Bist du deppat? Des geht goanet. Die Eesträicha sann natt soa schlimm. Die Schwäiza sann viu schlimma. Doafir bräichst du Unnadiddl.
Ja, ich nehme das Spaghetti-Eis auch gerne mit Krokant!
Ich möchte diesen Teppich nicht kaufen.
SPRICH
STEIRISCH
Welcher Film? Ich will meine Österreichischkenntnisse testen.
https://www.themoviedb.org/movie/931944-des-teufels-bad
Ist aber ziemlich harter Tobak, sicherlich nichts für jeden.
evtl. was seichter für den Anfang? Der Knochenmann ...gerade gesehen, den Titel gibt es auch bei filmfriend.
Hmm dem Trailer nach bräuchte ich wahrscheinlich auch Untertitel. Kommt mal auf die noch zu schauen Liste
Bist du deppat!
Es gibt Gründe dafür, dass in Aktenzeichen XY nie ein Österreicher die Leiche fand!
Ist mir das erste Mal mit Silentium passiert. Super Film.
