Ancestry.com's new "Network" feature allows attaching non-related friends, neighbours or other groups of ppl to each other

Networks are private workspaces where you can collect and organize information about groups of people who interacted wirh each other - godparents, friends, neighbours or associates.

The linked PDF and video explain how it works.

Currently available to ancestry.com Pro Tools subscribers