MSNBC makes history with two out gay Black anchors cohosting a news show