Head Canon

Say, what would one have to look up if they were interested of the further plot of the comic strip on the left?

What is the anime/manga?