@14th_cylon pushshift is a service that archives Reddit comments and posts. It is used for data analysis and for moderation but in this context Reddit may be using it to re-upload your comments.
When using shreddit, the comment deleting tool you can opt out of pushshift. Doing this prevents Reddit from uploading your comments from that source.