Just a few examples that come to mind. Additionally, the pronunciation of the individual words included in an acronym DOES NOT determine the pronunciation of that acronym. See SCUBA as an example.
Gerry the gentle giraffe went to the gym with the generous gem of a gymnast Geoffrey (the giant ginger who wears gentlemen’s hair gel and studies geometry). Genius!
It's pronounced however the fuck you want to pronounce it.
I like to pronounce it "jif" because gin, gentle, Germany, gypsy. Others like to pronounce it "gif" because gift, good, game, girl.
Don't pull any bullshit reasons like "it's not pronounced jraphics", because if that argument holds any water, JPEG is jay-feg, scuba is scuh-ba, and laser is lah-seer.
The creator calls it "jif" and wants others to call it "jif". I don't give a shit; if some people want to call it "gif", that's up to them and I'm not stopping them. English is not a prescriptive language; pronunciations will always differ according to origins and regions and accents and generations. I will not misunderstand you if you pronounce it "gif", and you will not misunderstand me if I say "jif".
I used to be adament about gif with a hard G until I had a coworker insist that sudo was pronounced soodoo rather than pseudo. like yeah, I know it stands for sUpEr uSeR dO but you can never get me to not say it the other way.
I’ve had similar arguments with people over the pronunciation of Linux, with one person saying it’s “Lie-nicks” because it’s named after “Linus”, but Linus himself has said he pronounces his own name differently depending on the language he’s speaking at the time, but Linux is always pronounced “Lynn-icks.”
Well, you see, the g in gif stands for "graphics" which is ultimately from Greek "γραφικός," and because this is the 21st century, γ in front of a close front vowel is pronounced as neither /g/ nor /d͡ʒ/ but rather /ʝ/, which is pronounced a bit like English's y, so in its purest rendition gif is really pronounced "yiff", which doubles as homage to the online communities that OP frequents.
Some arguments that people keep bringing up that are all wrong and carry zero weight in this discussion:
The creator says it's JIF
It's like Gift, but without the T
It's like Giraffe, but without the raffe
It stands for "Graphics Interchange Format" so it's GIF
My dictionary says it's GIF
My dictionary says it's JIF
Obama says it's GIF
Giphy says it's GIF
Ultimately, language is very dynamic and changes all the time. Words change their spelling, their meaning and their pronunciation too. Dictionaries tend to lag behind a little bit, but the fact that they publish a new version every year signifies how much languages change. The creator of a word can coin a pronunciation, but ultimately has zero control over whether it will be adopted or not.
So therefore whichever way most people actually pronounce it is by definition the correct pronunciation. And the polls done on this subject are pretty clear, showing that GIF is the preferred pronunciation, chosen by up to 70% in North America and over 80% in Australia and the UK. This depends on which poll you use, but in general the split is at least 2:1 in favour of GIF, and over time the usage of GIF tends to trend up over time.
So ultimately, the one true pronunciation is GIF, as decided by the people as a whole. However, most dictionaries do list JIF as an accepted alternative pronunciation, due to the not insignificant minority pronouncing it that way.
In other words, just choose which pronunciation you prefer, and use that. And try to avoid the pointless debates people like to have on the subject, filled with arguments that don't carry any weight whatsoever.
This is actually an issue that should be solved at the English level. All words starting with a 'g' that are pronounced 'j' should be written with a 'j'.
Looks like the Jif crowds downvote bombing, yikes.
So I’m upvoting everyone, let’s try and keep this civil and downvotes out of this! Both sides are technically correct, correcting each other is divisive and playing into trolling.
Everyone in the comments pointing out inconsistencies in the English language, but there's lots of people who speak other languages, that do very interesting things to such consonants.
Can we get some input from the likes of the Danish and the Dutch regarding how to read this?
I pronounce "salmon", "solder", "colonel", "victual", "gunwale", "vineyard", and "indict" all phonetically. I still insist that they're alternative pronoucniations and not "wrong ways to pronounce them". If that's the case, then say "GIF" however the hell you want.