The Madness (2024, dir Stephen Belber)

After a media pundit (Colman Domingo) stumbles upon a dead body deep in the Poconos woods, he finds himself framed for the murder of a notorious white supremacist.

https://www.themoviedb.org/tv/220056-the-madness