lemmy and jerboa source

Has anyone created their own instance and modified it? How about the same for the Android client? There are some features I'm desperately missing and I'm not against DIY.