Zur ErklĂ€rung, das ist so ein Hirnaussetzer den ich manchmal habe, ich nenne es "Dialekt-sympathie". WeiĂ nicht ob das jemand kennt. Aber wenn mich jemand mit Dialekt anspricht will ich den meistens Kopieren, vl. um besser verstanden zu werden. FĂ€llt schwer aber meistens kann ich es unterdrĂŒcken, ist ja schon arg peinlich.
PS. Ich Feier diese Vorlage weil das einfach so gut dazu passt.
Ich fĂŒhle dies, ich rede immer wie das GegenĂŒber, ob bayrisch, ob hessisch, franz. Oder itali Dialekt, pfeifs mir rein ich Spiegel wieder, brauche natĂŒrlich Ăbung, aber fange ganz automatisch damit an, verfluchte Spiegelneuronen!!
Ich hab das auch ganz schlimm. Bin viel umgezogen als Kind und hab mich halt immer an mein Umfeld angepasst. Kommt manchmal bisschen rassistisch rĂŒber
StĂ€ndig. Was vor allem dann doof ist, wenn mich auslĂ€ndische Touristen etwas fragen. Ich muss dann immer doppelten Hirnschmalz darauf verwenden, nicht auch noch deren AngelsĂ€chsisch-Stil nachzusprechen. Gott bewahre, dass jemand denkt, ich mache mich lustig. Sowas mache ich nur hinterrĂŒcks!