Episode Discussion | Star Trek: Strange New Worlds | 2x06 "Lost In Translation"
Logline
Uhura seems to be the only one who can hear a strange sound. When the noise triggers terrifying hallucinations, she enlists an unlikely assistant to help her track down the source.
Can anyone explain why a space station that seems to break down when you sneeze at it wrong, or smash one of its power conduits, requires photon torpedoes to shut it down?
First Uhura said destroy it, then she said release the deuterium, then she gave the order to fire photon torpedoes like that's even a thing she has the authority do. Make up your minds, writers.
When I watched it, it looked like Uhura was so eager to fix the situation that she yelled to fire the torpedos, but I noticed right after she said if that Pike gave a nod to the crewman to approve the order. Uhura was just a little excited.
One of my favourite things about the Pike-light episodes we've been getting is Mount's ability to still do all the acting he needs to do just with these little background reactions. Last week was a great example, this scene was another one. Such a charismatic actor.
I thought she said to release the deuterium from the nacelles (of the Enterprise), but to destroy the mining station (as @cybervseas@lemmy.world points out, Pike confirmed the latter order).
Hydrogen burning would be bad too right, (the frieball seems large, how much oxygen was on the station?).but burning the D in the explosion is bad too right