343 silently added the ability for the repulsor equipment to affect sniper rounds

According to replies, this was not possible at launch, and most likely happened in season 4.